Services for
INDIVIDUALS
Know your audience and express yourself
Tell your story so that it can be fully heard and appreciated. We help you to adapt your language use and communication style to specific audiences (such as admissions committees, journal reviewers, or potential employers) within cultural contexts that may be dissimilar to your own. GlocalU writes with you, not for you. Our collaborative process ensures the uniqueness of your voice is conserved while language and style are revised to increase clarity for the intended audience.
People can tell when something feels unoriginal and GlocalU does not use templates nor recycle old ideas. We dedicate a lot of time to understanding the nuances of what you wish to express and to helping you, on the other hand, understand your audience's contexts and expectations. This consultancy is an opportunity to get your message across clearly and compellingly while also developing your own language, intercultural communication and writing skills.
Proposal and Grant Writing
Sharpen your proposal and grant writing skills while receiving expert and culturally-informed guidance and revision in the drafting process.
Applications for Higher Education
Take your seat! Make sure you find your way to the class that's right for you. We can support you throughout the process - from finding the right program and funding options to drafting compelling applications to preparing for your move and for life and study in a new country.
Career Planning
Assess your options in the global labor market; prepare for migration processes; draft your CV/Resume, cover letters and prepare for interviews with support customized for your target field and country.
Customized English Language Teaching
For individuals or small groups, we specialize in affordable and effective advanced English courses that fit your specific needs - including English for academic purposes; intercultural communication; business; migration; and test preparation (e.g., IELTS, TOEFL).
Certified Translations
Translation (for example, as required for official documents) or transcreation (translation + revision to adjust your language use and communication style to the target culture). For language pairs other than Spanish-English, please contact us to enquire regarding the current availability of a suitable translator/reviewer.